利奇和翠丝丽成功说服一干众人前往他的目的地进行“狩猎”，完成整个潜入计划的最后一步……两人顺利带回“灰羽毛”秘密，在与翠丝丽双修的过程中，利奇的“金刚”到达第四重的功力，翠丝丽也得以突破瓶颈，并发现“天地绝”的另一奥妙之处……

回到天之城的利奇马上前往105小队的驻地，没想到遇上的却是莉娜和维多利亚激烈争吵的场面……